|
|
LA FRASE
Abbiamo seguito la
tradizione di lasciare, assieme alla meridiana, anche un augurio.
Nel nostro caso il
messaggio che vi lasciamo è in latino e per questo vorremmo
spiegarvelo.
Il messaggio è SIT
FAUSTA QUAE LABITUR.
SIT è il congiuntivo
presente della terza persona singolare del verbo essere.
FAUSTA significa
PROPIZIA, FELICE.
QUAE è il pronome
relativo CHE. In questa frase sostituisce la parola ora.
LABITUR è uno dei così
chiamati VERBI DEPONENTI, cioè che in latino sono alla forma
passiva, mentre in italiano vengono tradotti alla forma attiva.
traduce il verbo SEGNARE.
La traduzione completa
è: SIA PROPIZIA L'ORA CHE SEGNO.
Visto che la meridiana
segna tutte le ore del giorno, ci augura che ogni secondo della
nostra vita sia felice.
|
|
|
|
I PERSONAGGI
Vorremmo illustrarvi il
significato degli animali disegnati.
Il primo a sinistra è
il gallo, che sta a significare l'arrivo del nuovo giorno, cioè
l'alba.
Al contrario, quello di
fronte a lui, la civetta, sta a indicare la fine del giorno e
l'inizio della notte.
Al centro in basso
troviamo una campana (come in tutte le meridiane venete) che suona
a mezzogiorno, perciò è appesa sotto le ore 12.00.
Ma non dimentichiamoci
degli altri animali sotto disegnati. Essi, al contrario dei primi
simboleggiano le diverse stagioni. I primi animali, alla nostra
sinistra, i conigli, illustrano la primavera, la fine cioè del
lungo e freddo inverno. Subito dopo troviamo un cerbiatto
attorniato da due farfalle, simbolo della calda estate. Per
ultimo, ma non meno importante, c'è lo scoiattolo. Esso significa
l'inizio dell'autunno, proprio in quel periodo, infatti gli
scoiattoli cercano provviste per il lungo inverno.
poi, in fondo, abbiamo
trovato giusto mettere i nomi e le classi degli alunni che hanno
realizzato quest'opera.
|
|
